Sabine Rottmann

 

Your partner for translations and interpreting services

ContactKontakt-English.html
HomeWillkommen-English.html

My translation work focusses on but is not limited to the following fields:

Technology:

  1.     Catalogues

  2.     Brochures for:
            writing instruments
            drafting instuments

  3.     Presentations

  4.     Website contents

  5.     Instruction manuals for:
            Machine Tools
            Stamping and punching machines

  6.     Radiometry

  7.     Software

  8.     Lighting

  9.     Automatic controls (e.g. for machine tools)

Medicine:

  1.     Medical diplomas
            Licences to practise as a physician
            Reference certificates

  2.     Medical Certifications

  3.     Patient documentation
            Surgery reports
            Histories

Law:

  1.     Agreements, contracts, etc.

  2.     Powers of Attorney

  3.     Certifications

  4.     Texts pertaining to family law and penal law

  5.     Certified documents

  6.     Patent applications

  7.     Registration certificates

  8.     Priority documents

  9.     Trade mark registrations

Handelskorrespondenz:

  1.     General correspondence

  2.     Fax messages

Qualitäts- und Umwelttechnik:

  1.     Audit reports für certifications

Kosmetik:

  1.     Documentation for natural cosmetic products

Site NoticeSiteNotice.html
Privacy PolicyPrivacyPolicy.html